Чэнду: путеводитель по «земле изобилия»

Написали статью вместе с гидами

Пэн

Пэн

⭐4.8

258 отзывов

Весёлый и остроумный гид, который любит дарить яркие впечатления.

История города

В бронзовом веке, около 1600–800 годов до н. э., на этих землях процветала цивилизация древнего царства Шу. Найденные гигантские бронзовые маски и алтари той эпохи до сих пор поражают воображение. Комплекс Цзиньша, обнаруженный в 2001 году, подтвердил, что городская жизнь здесь непрерывно кипит уже более трёх тысячелетий. В IV веке до н. э. царство Шу основало город Чэнду как свою столицу, начав отсчёт его официальной истории.

Второе имя

Поэтическое прозвище города — Жунчэн, что в переводе означает «город гибискусов». Всё благодаря обилию этих растений на улицах.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Бронзовые маски • Бронзовая голова, изображающая первого шуского правителя Цаньцуна • Фото: Tyg728, CC BY-SA 4.0, Windmemories, CC BY-SA 4.0, momo, CC BY 2.0

В 316 году до н. э. эти земли завоевало царство Цинь, и вскоре правители возвели в городе крепостную стену. Ключевым событием стало строительство около 256 года до н. э. ирригационной системы Дуцзянъянь, которая помогла усмирить реку Миньцзян и одновременно обеспечить влагой засушливые районы, что превратило регион в «землю изобилия». В эпоху империи Хань (202 год до н. э. — 220 год н. э.) Чэнду вошёл в число пяти крупнейших городов страны, а его изысканная парча ценилась по всему миру.

Выбрать экскурсии в Чэнду

При династии Тан (618–907 года) Чэнду считался одним из наиболее крупных и богатых городов империи. В X столетии здесь произошла финансовая революция: в 1023 году появились первые в мире бумажные деньги — цзяоцзы, опередившие Европу более чем на шесть веков.

Начало XX века. Чэнду

В последующие столетия Чэнду не терял своего значения, а в XVII веке пережил трагедию. В 1644 году в ходе крестьянского восстания его захватила повстанческая армия под предводительством Чжан Сяньчжуна, который сначала сделал город столицей своего Великого Западного государства, а при отступлении в 1646‑м почти полностью разорил. Постепенно его отстроили заново, а в XVIII веке здесь поселился наместник провинции Сычуань. В 1928‑м Чэнду обзавёлся статусом города, а после образования КНР в 1949‑м закрепился в роли столицы провинции.

Где находится и как добраться

Чэнду — крупный город на юго-западе Китая. Он расположен в центре равнины на высоте около 500 метров над уровнем моря. Равнину окружают горные хребты и питают воды реки Миньцзян, благодаря которым регион издавна считается одним из самых плодородных в стране.

Добраться сюда из России легко на самолёте: есть прямые рейсы из Москвы и Санкт-Петербурга, перелёт займёт 8 часов. Также можно долететь с пересадками в других китайских городах: Пекине, Гуанчжоу, Урумчи, Сиане, Харбине. В Чэнду работает два крупных аэропорта: основной международный Тяньфу в 70 километрах от города, который принимает большинство зарубежных рейсов, и Шуанлю — в 20 километрах.

Международный аэропорт Тяньфу • Шуанлю • Фото: Shutterstock, FISU, CC BY 3.0

Когда ехать

Чэнду расположен в зоне влажного субтропического климата, поэтому погода здесь мягкая почти круглый год, но с высокой влажностью. Город окутан туманами, а небо — облаками до 300 дней в году, солнце здесь — редкий гость.

Лучше всего ехать сюда весной и осенью. С марта по май в Чэнду устанавливается приятная погода — в районе +15–25°C. В парках распускаются цветы, а прогулки становятся особенно приятными. Летом здесь особенно мокро и влажно, регион накрывают обильные муссонные дожди. Осень снова приносит прохладу, столбик термометра опускается до +15–25°С, а дождей становится существенно меньше. Этот период часто называют самым спокойным и живописным: улицы украшают золотые деревья гинкго, а ясная погода подходит для прогулок и поездок за пределы города.

Худшее время для поездки

Не стоит планировать путешествие на первую неделю октября. На начало месяца выпадает «Золотая неделя» — семь выходных дней в честь Дня образования КНР. Это наш главный праздник, и туристов в городе просто море.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Где остановиться

Большинство путешественников предпочитает селиться в центральных районах, где удобно передвигаться пешком и легко добираться до знаковых мест. Отличный вариант — снять жильё на пешеходной улице Чуньси и в прилегающем квартале. Здесь сосредоточены отели разного уровня сервиса, а также модные магазины и рестораны.

Совсем другой колорит ждёт в районе Куаньчжай и на улице Цзиньли у храма Ухоу. Здесь сохранилась традиционная архитектура Сычуани: серые крыши, внутренние дворики и узкие переулки с чайными, небольшими лавками и театрами сычуаньской оперы. Вечером повсюду зажигаются фонари и открываются уличные ресторанчики.

Любителям творческой атмосферы подойдёт квартал «Восточный пригород». Его переделали из заводских цехов: граффити, концептуальные кофейни и выставочные пространства привлекают молодых художников. Отсюда довольно далеко до центра, зато ближе до знаменитого заповедника панд.

Улица Чуньси • Куаньчжай • Квартал «Восточный пригород» • Фото: Shutterstock

Как передвигаться по городу

Транспортная система Чэнду рассчитана на огромный поток жителей и гостей. Основу составляет метро: сеть линий охватывает центральные районы, железнодорожные вокзалы, деловые кварталы и аэропорты. В вагонах и на станциях дублируется навигация на английском языке, интервалы движения поездов составляют считаные минуты. Билеты можно купить в автоматах на станции: оплатить банковской картой или QR-кодом через AliPay и WeChat.

Метро. Фото: Shutterstock

Дополняет метро большая сеть городских автобусов. Сотни маршрутов связывают жилые районы, университеты, рынки и туристические кварталы. Оплатить проезд можно также через смартфон или банковской картой, но стоит учитывать, что ориентироваться в маршрутах автобусов сложнее: названия остановок чаще указаны на китайском.

В последние годы всё больше жителей и путешественников пользуются велосипедами и электросамокатами из городских систем проката. Их можно взять по QR-коду и оставить на ближайшей парковке после поездки. Во многих районах появились выделенные дорожки, поэтому такой способ передвижения постепенно становится привычной частью городской жизни.

На такси

Если предпочитаете такси, советую использовать приложение Didi — это китайский аналог Uber, который отлично работает в Чэнду и стоит недорого. Заранее скачайте приложение и привяжите карту, потому что на улице поймать такси с русскоязычным водителем практически невозможно.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Фото: Shutterstock

Интересные места

Чэнду — город контрастов. Здесь древние монастыри соседствуют с современными кварталами, а рядом с шумным мегаполисом скрываются инженерные сооружения, работающие уже больше двух тысяч лет. Собрали знаковые места, которые помогут узнать Чэнду с разных сторон.

Центр по изучению и разведению больших панд

Известный заповедник, где живут более 200 панд. Он открылся в 1987 году как научная база для сохранения одного из самых редких животных планеты. Сегодня это крупный исследовательский и природоохранный комплекс, где занимаются разведением панд, изучают их поведение и готовят к возвращению в дикую природу.

Трудные времена

В 1990‑х учёные обнаружили, что все живущие здесь самцы внезапно утратили репродуктивную функцию. За 1996 год не родился ни один детёныш, и эксперты предрекали, что при сохранении проблемы популяция не протянет больше пяти лет. К счастью, команда исследователей центра, работая под колоссальным давлением, сумела найти причину болезни и преодолеть трудности с размножением животных.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Вход в центр • Территория • Фото: Shutterstock

Территория центра воссоздаёт условия и ландшафт Сычуаня: перепады высот, чистые водоёмы, густые бамбуковые рощи. Удобные пешеходные маршруты и просторные вольеры спроектированы так, чтобы посетители могли наблюдать за животными в естественной среде обитания.

Посетить центр панд в Чэнду

Утром сотрудники заповедника приносят пандам свежий бамбук, и в это время животные особенно активны. На территории живут взрослые и молодые особи, а осенью, после сезона деторождения, можно наблюдать и детёнышей в специальных питомниках. Помимо чёрно-белых медведей, здесь обитают красные панды, чёрношейные журавли и другие редкие виды животных.

Фото: Shutterstock

Те, кто хочет помочь заповеднику, могут записаться на волонтёрские программы. Обычный день добровольца начинается с инструктажа и выдачи рабочей формы, а потом участники под руководством опытных киперов приступают к уходу за пандами. В обязанности входит уборка вольеров, мытьё и заготовка бамбука и даже приготовление особых питательных лепёшек для зверей.

Фото: Shutterstock

Монастырь Вэньшу

Самая крупная буддийская обитель в Чэнду. Монастырь был основан ещё в VII веке, а современный архитектурный ансамбль сформировался в XVII столетии. Монастырь посвящён бодхисаттве мудрости Манджушри, которого в Китае называют Вэньшу.

От улицы обитель отделяют массивные ворота, за которыми начинается совсем другой ритм: шум исчезает, а пространство наполняется запахом благовоний и звуком храмовых колоколов. Территория монастыря состоит из нескольких зданий, соединённых внутренними дворами. Постройки из дерева и камня сделаны в классическом китайском стиле: для них характерны массивные опоры из местного сланца, ажурная резьба оконных переплётов и сдержанный декор. А в садах среди бамбука и деревьев часто сидят монахи и посетители, которые пришли выпить жасминового чаю в чайном доме.

В обители хранятся интересные артефакты: статуи Будды из бронзы и нефрита, религиозные свитки, коллекция живописи, древние рукописи и каллиграфия. Здесь есть даже кусочек черепа монаха Сюаньцзана, который перевёл на китайский 1300 буддийских текстов.

Фото: Shutterstock

Квартал Куаньчжай

Один из самых известных исторических кварталов Чэнду и место, где особенно хорошо ощущается атмосфера старого сычуаньского города. Этот район появился ещё во времена династии Цин (XVII-XIX века), когда здесь жили военные и чиновники. Он состоит из трёх параллельных улиц: Широкой (Куан), Узкой (Чжай) и Колодезной (Цзин).

Сегодня квартал тщательно восстановлен и считается одной из главных прогулочных зон города. На Широкой аллее находятся самые старые здания, в которых располагаются чайные дома и рестораны с аутентичной сычуаньской кухней. Узкая аллея — образец эклектики, где цинские особняки соседствуют с западными постройками начала XX века, а кофейни и бары — с частными галереями современного искусства. Колодезная аллея — самая оживлённая, здесь проходит 400‑метровая кирпичная стена с объёмными барельефами на тему быта и истории Чэнду. Особенно красиво в квартале вечером, когда над переулками зажигаются красные фонари.

Ширина ни при чём

Существует интересное выражение, связанное с кварталом: «Широкий переулок — не широкий, узкий переулок — не узкий». Дело в том, что названия улиц не обозначают ширину буквально, а имеют переносный смысл: это отсылка к социальному статусу жителей. В прошлом в Широком переулке селилась в основном знать и высокопоставленные чиновники, а в Узком — простые горожане.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Фото: Shutterstock

В этом районе можно заглянуть в один из дворов, где мастера чайной церемонии разливают напиток из медных чайников с длинными носиками, или застать уличное представление сычуаньской оперы с её знаменитой «сменой лиц». А ещё в квартале есть небольшие ремесленные лавки, где продаются аутентичные сувениры: изделия с вышивкой шу и традиционные сладости.

Магазины в квартале Куаньчжай. Фото: Shutterstock

Музей Цзиньша

Под огромной крышей павильона, построенного над зоной археологических раскопок, сохранили обнаруженный в 2001 году участок древнего поселения — с фундаментами, ритуальными строениями и местами находок тысяч артефактов. Здесь обнаружили золотые украшения, бронзовые статуи, изделия из нефрита и слоновой кости. Бесспорная жемчужина собрания — «Птицы Золотого Солнца»: диск из тончайшего золота, на котором четыре птицы парят вокруг небесного светила. Все здешние находки раскрывают тайны культуры Шу, которая долгое время почти не упоминалась в китайских хрониках.

Посетителям музея показывают, как выглядел древний город, во что верили его жители и какие ритуалы проводили. Благодаря проведённым здесь раскопкам стало ясно, что регион Сычуань развивался отдельно от центральных районов древнего Китая и обладал собственной культурной традицией.

Дело случая

Древнее поселение нашли совершенно случайно, когда на западе Чэнду шло строительство жилого комплекса. Во время прокладки канализационных труб экскаватор вытащил на поверхность огромное количество обломков слоновой кости, изделий из нефрита и бронзы. Прибывшие на место археологи извлекли из грунта более 1400 предметов старины! А вот главный экспонат музея — «Птиц Золотого Солнца» — сразу не заметили. Бесценный артефакт больше недели пролежал в грязи на краю стройплощадки, пока его не нашли по счастливой случайности.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Фото: Shutterstock

Ирригационная система Дуцзянъянь

Удивительный инженерный памятник древнего Китая, который работает уже более двух тысяч лет. Система расположена на реке Миньцзян, стекающей с гор в плодородную равнину. В III веке до н. э. эти воды регулярно вызывали разрушительные наводнения, а в засушливые периоды окрестные земли страдали от нехватки влаги. Решить проблему поручили наместнику Ли Бину и его сыну, которые предложили не бороться со стихией, а использовать её силу.

Необычное усыновление

Ли Бин и его сын — создатели ирригационной системы, — возможно, вообще не были родственниками, а семьёй стали в результате мифа. В официальных исторических хрониках упоминается только Ли Бин — начальник уезда Шу в царстве Цинь, который построил Дуцзянъянь. Ни о каком сыне или другом помощнике там речи нет. Однако в народных преданиях Сычуани также издавна бытует легенда о божестве по имени Эрлан, который усмирил злого дракона на реке Миньцзян. Его заслуги почитались не меньше, чем труды Ли Бина. В эпоху Сун, чтобы согласовать народные верования с официальной историей, императорский двор издал указ — считать бога Эрлана сыном Ли Бина.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Главная идея заключалась в том, чтобы направлять часть воды на орошение полей и одновременно снижать риск наводнений. Для этого русло разделили на несколько потоков с помощью искусственных насыпей и каналов. Система оказалась настолько удачной, что используется до сих пор и продолжает снабжать водой огромные территории провинции Сычуань. Именно благодаря ей регион со временем превратился в одну из самых плодородных частей Китая.

Сегодня Дуцзянъянь — это обширный исторический парк, где можно своими глазами увидеть, как работает древняя гидротехника. А ещё — посетить живописный храм Двух Царей, посвящённый главным инженерам системы, и пройтись по подвесному мосту Аньлань, откуда открывается красивый вид на бурлящую реку.

Храм Двух Царей • Подвесной мост Аньлань • Фото: Shutterstock

Что попробовать

В 2010 году Чэнду первым в Азии получил звание «Столицы гастрономии» по рейтингу ЮНЕСКО, и неспроста. Главная особенность местных блюд — насыщенный вкус, в котором сочетаются острота и характерное лёгкое покалывание сычуаньского перца. Вот что точно стоит попробовать в Чэнду:

• Хого, или хотпот. В центре стола устанавливают кастрюлю с кипящим острым бульоном, куда гости самостоятельно опускают тонко нарезанное мясо, овощи, грибы и тофу
• Мапо тофу. Мягкий соевый творог в густом соусе из ферментированных бобов, чили и сычуаньского перца. Появился в Чэнду в XIX веке и со временем стал одним из символов местной кухни
• Цыплёнок гунбао. Хрустящие кусочки курицы с арахисом в кисло-сладком соусе. Блюдо считается ещё одной визитной карточкой Чэнду

• Тонкая лапша дан-дан с пряным фаршем и зеленью. Местные жители часто выбирают именно это блюдо для обеда или быстрого перекуса
• Суп малатан. Упрощённая версия хотпота, которую предлагают практически на каждом углу в районах Цзиньли и Куаньчжай
• Пирожок гуокуй. Популярная хрустящая выпечка, посыпанная кунжутом и начинённая острым мясом
• Бинфэнь. Освежающее желе, которое подают с фруктами и орехами. Отлично подойдёт для завершения гастрономического марафона.

Историческая закуска

Рекомендую попробовать острые кроличьи головы («мала тутоу») — это самое необычное уличное блюдо Чэнду. Появилось оно почти случайно: рассказывают, что одна мать из района Шуанлю, чтобы порадовать сына, обожающего кроличьи головы, сварила их в собственном малатанском бульоне. Отпрыск с таким аппетитом ел их на пороге дома, что прохожие заинтересовались и тоже захотели попробовать. Так появилась знаменитая на весь Китай «Мама Шуанлю и её кроличьи головы». Оригинальное заведение в районе Шуанлю до сих пор работает, именно туда стоит отправиться за самым аутентичным вариантом кроличьих голов: с 21 видом спецкий и рассолом, сделанным по историческому рецепту.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Лапша дан-дан • Бинфэнь • Фото: Shutterstock

Что привезти из города

Один из самых характерных сувениров из Чэнду — вышивка шу, традиционное искусство провинции Сычуань, которое развивается здесь уже много столетий. Шёлковыми нитями мастерицы создают иллюзию живописи: панды, лотосы и жанровые сцены старого Чэнду оживают на шарфах, кошельках и настенных панно.

Ещё один традиционный сувенир — лакированные изделия. В Сычуани развита техника покрытия предметов многослойным лаком, который после полировки приобретает глубокий блеск и небывалую прочность. Из этого материала делают шкатулки, подносы, посуду. Орнаменты часто изображают пейзажи, птиц или сцены из китайских легенд.

Любителям традиционной керамики стоит обратить внимание на фарфор с бамбуком. Тонкие бамбуковые нити филигранно оплетают чайные пиалы, вазы и термосы, превращая обычную посуду в произведение искусства. Это ремесло признано нематериальным культурным наследием Чэнду.

Добавить ко всему этому стоит пакетик сычуаньского перца и готовую смесь специй для хого: они позволят вам воспроизвести вкус блюд, которые вы попробуете на улицах Чэнду. Завершает список чай из горных районов Сычуани, который можно найти в специализированных чайных лавках города.

Проверенные адреса

Вот три локации, где вы гарантированно найдёте уникальные сувениры ручной работы: ярмарка нематериального культурного наследия на улице Цытанцзе, центр по изучению лаковой живописи Чэнду рядом с Тайгули, а также мастерская Лю по плетению из бамбука возле храма Вэньшу.

Пэн, гид в Пекине

33 экскурсии в Трипстере

Сычуаньский перец • Чайный магазин • Фото: Shutterstock

Советы путешественникам

В Чэнду быстро втягиваешься в местный ритм: долгие чаепития, прогулки по старым кварталам, ужины с хого. Но чтобы путешествие прошло максимально комфортно, стоит заранее учесть несколько особенностей.

• Не приезжайте на Китайский Новый год и в «Золотую неделю» (начало октября). В это время отдыхает вся страна, и в Чэнду съезжается огромное количество людей. Цены на отели и авиабилеты взлетают, к знаковым локациям выстраиваются длинные очереди
• До 31 декабря 2027 года между Россией и Китаем действует соглашение о безвизовом посещении до 30 дней. Если планируете остаться дольше или въезжаете после этой даты, заранее проверьте, не изменились ли условия
• Для использования мобильного интернета удобнее всего купить местную SIM-карту или eSIM по прилёте. Следует учесть, что многие привычные сервисы в Китае работают с ограничениями. Также полезно заранее скачать офлайн-карты и переводчик
• Установите и настройте Alipay или WeChat Pay. В Китае практически повсеместно используется оплата по QR-кодам через эти два приложения. Российские банковские карты за границей не работают, но к Alipay и WeChat можно привязать карту иностранного банка. Наличные юани также стоит иметь при себе в небольшом количестве
• Чтобы по-настоящему разобраться в Чэнду, лучше исследовать город в компании местных гидов. Они помогут увидеть то, что легко пропустить самостоятельно: старые чайные, локальные рынки и гастрономические точки, куда обычно ходят жители города. Ищите предложения местных гидов на сайте и в приложении Tripster