София: балканская жемчужина с античным характером
Что посетить, попробовать и купить в столице Болгарии/https://cdn.tripster.ru/photos/2f4d1548-b8dc-422e-9fd2-8bcd7335ca3b.jpg)
История города
Первые поселения здесь появились ещё в неолите: обнаруженная стоянка датируется VI–V тысячелетиями до н. э., а археологические находки в центре города отсылают к IV–III тысячелетиям до н. э. Во времена античности здесь обосновалось фракийское племя сердов, от имени которого город позже получил своё древнее название Сердика. В I веке город вошёл в состав Римской империи, а уже во II столетии получил новое название Ульпия Сердика и статус муниципия, став важным административным центром.
/https://cdn.tripster.ru/photos/8bb60331-3f60-4d76-9df1-03890d02f749.jpg)
Именно здесь император Галерий в 311 году издал первый указ о прекращении гонений на христиан — это был важный шаг для всей Европы. Так Сердика стала первым оплотом христианства в Римской империи ещё до Константинополя. Император Константин даже называл этот город «мой Рим» и планировал сделать его столицей. В V веке Сердика пострадала от нашествия гуннов, но уже в VI столетии Юстиниан I восстановил город, а также храм Святой Софии, расположенный поблизости.
В 809 году город вошёл в состав Первого Болгарского царства и стал известен как Средец. В течение нескольких последующих веков он переходил то к Византии, то снова к болгарам, а в XIV веке для его обозначения стали использовать новое имя — София, в честь упомянутого выше храма.
/https://cdn.tripster.ru/photos/34d61ef4-285f-4209-bdc1-6275bbb4956d.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/e8236ed1-67d5-4291-95a6-a37b5168c157.jpg)
В 1382 году город завоевали османы, и на пять столетий он стал важным административным центром Османской империи на Балканах. В это время здесь жили и торговали болгары, турки, евреи, армяне и католики, создавая богатую культурную палитру. Город освободили в 1878 году в ходе русско‑турецкой войны, а уже в 1879‑м провозгласили столицей возрождённого болгарского государства. Сегодня это современный европейский мегаполис, где на улицах соседствуют римские руины, средневековые храмы и памятники эпохи национального возрождения.
/https://cdn.tripster.ru/photos/ab999a0b-c56d-43e9-8b7a-971171379797.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/aacbfb18-d66e-42d0-a1b7-b70ca4e056bc.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/bda1b7aa-2203-49ab-9a3b-707dc3aa87a8.jpg)
в приложении
Где находится и как добраться
София расположена в западной части страны, у подножия величественного горного массива Витоша, в самой живописной и плодородной области — Софийской котловине. Этот город, окружённый вершинами и лесами, является не только политическим и культурным центром, но и важным транспортным узлом, соединяющим Европу и Азию. Однако прямых рейсов из России сейчас нет. Придётся сделать как минимум одну пересадку: в Стамбуле, Ереване, Белграде или Дубае. При самом оптимистичном раскладе время в пути из Москвы составит 5–8 часов.
Если вы уже в Европе, то добраться в Софию из соседних стран можно на автобусе. Сюда ходят прямые рейсы из Бухареста, Белграда, Скопье, Салоников и даже Стамбула.
Для поездки потребуется шенгенская виза (с 1 января 2025 года Болгария вошла в Шенгенскую зону). Для подачи заявления нужен стандартный набор документов и загранпаспорт, действующий минимум три месяца после выезда. По статистике, чаще всего сейчас выдают однократные визы под даты путешествия. Подойдёт также открытая виза любой другой страны Шенгенской зоны.
Когда ехать
София находится в умеренно континентальном климате. Город, окружённый горами, защищён от резких ветров, но здесь хорошо ощущается смена сезонов: лето жаркое и солнечное, а зима прохладная. Весной и осенью температура держится на уровне +15–25°C, летом, бывает, поднимается выше +30°C, зимой опускается до 0°С, но может и ниже.
Для экскурсий и прогулок идеальны «бархатные» месяцы — май, июнь, сентябрь и начало октября. В это время стоит комфортная тёплая погода. Лето подойдёт любителям фестивалей (их в городе проходит немало), но стоит учитывать жару и большое число отдыхающих. Зимой же София превращается в базу для горнолыжного отдыха: на склонах Витоши сезон открывается в декабре и заканчивается в апреле.
/https://cdn.tripster.ru/photos/042ff027-af52-42b6-9800-1f29f1f1d714.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/c3685d25-ae15-4259-8448-5ec4f84d6c1d.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/01bebc18-cc87-43a6-b0bd-6a0de44bf416.jpg)
Где остановиться
София административно разделена на 24 общины, где можно найти все грани городской жизни: от шумного даунтауна до тихих предгорных районов. Для большинства путешественников, особенно тех, кто приехал впервые, лучший выбор — исторический центр, район Средец или соседние с ним. Здесь вы окажетесь в эпицентре интересных мест и культурной жизни, в шаговой доступности от лучших музеев, ресторанов и бутиков.
Если хочется место потише, но всё же недалеко от центра, выбирайте Лозенец. Это жилой район с зелёными улицами и парками, где можно насладиться природой. Ещё южнее — предгорья Витоши, районы Симеоново, Витоша и Бояна. Здесь тишина, спокойствие, чистый воздух и великолепные виды.
/https://cdn.tripster.ru/photos/bb7fc670-f129-4ed5-99bd-b646bd8a1fd0.jpg)
Для любителей ночной жизни лучше всего подойдёт район Студентски. Здесь расположены основные университеты Софии, много общежитий, недорогих кафе, ресторанов, баров и клубов, правда, до ближайших интересных мест придётся ехать на общественном транспорте.
Как передвигаться по городу
Большинство ключевых точек Софии расположены близко друг к другу: прогулка между ними займёт от 5 до 30 минут. Но если вы живёте не в центре, то развитый общественный транспорт города быстро довезёт вас до нужной точки.
В Софии есть метро, состоящее из четырёх линий, причём доехать на нём можно даже в аэропорт. Районы, куда не ходит подземка, охвачены трамваями и автобусами, в том числе ночными. Оплата проезда унифицирована: билеты действуют на все виды транспорта в пределах временного лимита (30 или 60 минут, один день, сутки и трое суток). Купить их можно в автоматах на станциях метро или через мобильное приложение, а 30‑минутный — оплатить банковской картой на входе.
/https://cdn.tripster.ru/photos/3a15acd8-2c11-4468-9ee4-4a83b0fcecdb.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/a7f60c0b-fefc-46e4-a838-8c9d1136b93f.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/f4521177-24e1-41bf-addd-2944056b7650.jpg)
Перемещаться по Софии на автомобиле можно, но центр города часто перегружен транспортом, особенно в часы пик. Парковок в исторических районах мало, и они платные (стоимость разная, оплата через паркоматы или мобильное приложение).
В городе также доступны европейские сервисы аренды велосипедов (в том числе электрических) и электросамокатов.
/https://cdn.tripster.ru/photos/c0ea408a-7f75-4794-8522-f7892185d2f2.jpg)
Интересные места
София — город, где в течение одной прогулки легко почувствовать, как в камне и кирпиче переплетаются тысячелетия истории и культуры. Собрали самые знаковые локации города.
Собор Александра Невского
Адрес: пл. Свети Александър Невски
Этот массивный и величественный храм — архитектурный символ Софии и дань уважения жертвам Русско‑турецкой войны 1877–1878 годов, в ходе которой была освобождена Болгария. Собор был возведён в неовизантийском стиле в 1904–1912 годах по проекту русского архитектора А. Н. Померанцева, и его золочёные купола сразу стали узнаваемым ориентиром города.
/https://cdn.tripster.ru/photos/3a204ca5-1d33-462f-a38a-b6f58db4c80d.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/a944c6d7-adf9-439a-9f7f-85de0aebd8e3.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/f56fb2dc-72a6-4bcd-989e-7a65af9eaf1e.jpg)
Под сводами высотой 45 метров взгляд скользит по фрескам, созданным болгарскими и русскими мастерами, включая Виктора Васнецова — его работы украшают центральный иконостас. Мраморные полы, инкрустированные узорами из итальянского камня, ведут к алтарю из бразильского оникса. На барабане главного купола золотыми буквами написана молитва «Отче наш», и создаётся ощущение, что слова буквально парят над залом. А в крипте собора находится музей средневекового искусства с коллекцией из двух тысяч икон IV–XIX веков, собранных со всей Болгарии.
/https://cdn.tripster.ru/photos/5b1ba403-947e-4c8d-9d9a-16d0202db9ee.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/bc560afa-634b-437f-8b14-0b3357ec3723.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/8cc38a6d-785f-44b9-b44b-30d816d881a5.jpg)
Собор Святой Софии
Адрес: улица Париж, 2
Первая церковь на этом месте появилась ещё в IV веке, неоднократно перестраивалась и, предположительно, была разрушена гуннами. Современное здание датируется примерно VI веком, возможно, временем императора Юстиниана, — это трёхнефный крестово‑купольный храм, сочетающий элементы византийской и римской архитектуры. Своё имя собор получил в честь Софии, Премудрости Божьей. А в XIV веке и сам город сменил название со Средец на Софию.
Стены собора, сложенные из красного кирпича и белого камня, видели римлян, византийцев и османов: в XIV столетии его превратили в мечеть, разрушив фрески и добавив минарет, который рухнул во время землетрясений в XIX веке. После освобождения Болгарии храм пережил метаморфозы: его использовали как склад, пожарную вышку и даже конюшню, пока в 1927 году не признали национальным памятником и не начали реставрацию. Во время археологических раскопок под полом обнаружили остатки древнего некрополя, куда можно спуститься, чтобы посмотреть на саркофаги и фрески III–V веков.
/https://cdn.tripster.ru/photos/6a1b1fd6-48a5-4ba0-a4a3-09d028cf4b4e.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/a2a151c7-9236-4190-ad9e-1cdb479086e9.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/dfcf5142-1e44-45f5-a22b-81ad3692813b.jpg)
Церковь Святого Георгия
Адрес: бульвар Князя Александра Дондукова, 2
Построенная в начале IV века из красного кирпича ротонда стоит почти вровень с древними улицами Сердики — ровно там, где когда‑то кипела жизнь города. Это единственное в Софии здание, полностью сохранившееся со времён римлян. Скромное строение, скрытое сейчас во дворе между современными домами, изначально служило баптистерием для массовых крещений и только в VI веке стало полноценной церковью.
Но главная ценность скрыта внутри, под куполом высотой около 14 метров. На стенах церкви находятся уникальные фрески, созданные в разные эпохи: ангелы X века, сцены из евангелия XI–XII веков, фриз с 22 пророками XIV столетия. При османском владычестве христианские росписи закрасили и сделали из церкви мечеть. Только в XX веке здесь началась реставрация, и под слоями штукатурки открылись подлинные шедевры средневековой живописи.
/https://cdn.tripster.ru/photos/881feb47-6527-4e29-9671-c0aff1d92a88.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/a69072fd-b407-4bfb-91a2-0aea5a46dad1.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/24fcdb5f-b97d-4697-9fe3-adb37d505d5b.jpg)
Античный комплекс «Сердика»
Адрес: пл. Независимости
Под современными бульварами и площадями Софии спрятан целый античный город — древняя Сердика, чьи мощёные улицы помнят шаги римских легионеров. Этот уникальный археологический комплекс случайно обнаружили в 2010–2012 годах во время строительства метро. Сейчас он разделён на две большие части: одна предназначена для выставок и концертов, другая — для тщательного знакомства с античной культурой.
Спустившись под землю, вы окажетесь среди фрагментов древних стен и церквей IV–VI веков. Здесь можно пройтись по декаманусу — главной улице города, соединявшей Восточные и Западные ворота, и увидеть остатки элитных домов с системой подогрева полов и богатой мозаикой. Кроме того, здесь располагаются руины двух раннехристианских базилик, терм, торговых помещений и жилых домов, в том числе резиденции архиепископа Леонтуса конца VI века и других представителей элиты Сердики.
/https://cdn.tripster.ru/photos/94b2e701-bab5-407e-bf15-ffcb0725446d.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/be8761b5-059f-4909-8d63-0649a90f884f.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/120e71f4-cc7d-4fd5-86ef-be09b0c5822a.jpg)
Мечеть Баня‑Баши
Адрес: бул. Княгини Марии Луизы, 18
Единственная действующая мечеть города и одна из старейших в Европе. Построена в 1567 году по проекту архитектора Мимара Синана, в классическом османском стиле с крупным куполом диаметром около 15 метров и высоким минаретом. Внутри здание богато украшено ярко‑голубой плиткой с орнаментами и каллиграфией.
Название мечети, означающее «много ванн», отсылает к соседству с древними турецкими банями, которые когда‑то были центром социальной жизни города. Рядом бьёт Центральный минеральный источник, известный ещё с римской эпохи: местную воду с температурой около +46°C и лёгким запахом серы и сегодня используют в лечебных и гигиенических целях. Интересно, что мечеть была задумана так, чтобы источник проходил под зданием: и сейчас можно увидеть пар, поднимающийся из вентиляции возле стен.
/https://cdn.tripster.ru/photos/fb9a9f79-7394-4ea2-90f6-36681a8c5c38.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/37c183cb-4e03-4880-b5de-1e81a37469b7.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/7bc39c8a-4f29-4b56-9deb-ccd1f7455ac0.jpg)
Бульвар Витоша
Главная пешеходная артерия Софии протянулась на один километр от площади Святой Недели до Национального дворца культуры. Название бульвар получил в честь горы Витоши, величественно возвышающейся над столицей. Вид на этот горный массив, особенно впечатляющий в ясные дни, придаёт бульвару неповторимое очарование, а местные жители часто называют эту прогулочную зону ласково «Витошка».
В османский период это была обычная, хаотично застроенная улица, название она получила только после освобождения, в 1883 году, и вскоре начала меняться. Сначала её застроили одноэтажными домами, позже — зданиями в несколько этажей с магазинами и учреждениями, и бульвар быстро преобразился. Сейчас это пешеходная зона с бутиками мировых брендов, кафе и ресторанами, запруженная большим количеством жителей и гостей города.
/https://cdn.tripster.ru/photos/564acd9e-4fd1-42ac-8d83-3d0d11d3efd5.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/a5be8517-079b-47f9-8fd6-76b0345080c9.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/a479eb1f-9900-4b92-ac5e-6ef395b2d43a.jpg)
Национальный театр имени Ивана Вазова
Адрес: улица Игнатия Дякона, 5
Это величественное здание в стиле неоклассицизм с колоннами и скульптурами было построено в 1906 году по проекту знаменитых венских архитекторов Фердинанда Фельнера и Германа Гельмера, создававших театры по всей Европе. Торжественное открытие в январе 1907 года омрачил скандал: у входа студенты освистали князя Фердинанда, протестуя против закрытого «дворцового» характера события, что привело к временному закрытию Софийского университета.
Театр пережил несколько пожаров и бомбардировок, но каждый раз восставал из пепла. Так, после пожара 1923 года его реконструировал немецкий архитектор Мартин Дюльфер, добавивший современные технические решения, а после бомбёжки в 1944‑м повреждённую южную часть здания восстановили за пять лет.
Своё имя театр получил в честь Ивана Вазова, классика болгарской литературы, чьи пьесы стали основой репертуара. Сегодня здесь ставят как мировую классику, так и современные произведения, а в главном зале на 780 мест сохранилось кресло во втором ряду, где сидел сам автор, оно отмечено мемориальной табличкой.
/https://cdn.tripster.ru/photos/73b24a9d-6764-4e8b-9901-fc5c0b36002b.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/c6ba52a3-3d4c-4e60-875a-971118f0f8ad.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/811ad98b-6a95-45aa-8784-746db005e434.jpg)
Национальный исторический музей
Адрес: улица Витошко Лале, 16
В квартале Бояна находится крупнейшее в Болгарии собрание экспонатов, рассказывающих об истории балканских земель, — целых 700 тысяч! Музей расположен в бывшем административном здании правительственной резиденции у подножия горы Витоши и разделён на несколько экспозиций.
В археологическом зале представлены золотые и серебряные предметы, найденные в разных регионах страны, включая украшения фракийских царей III тысячелетия до н. э. В средневековом зале можно посмотреть на иконы, фрески и церковную утварь, а также вооружение эпохи Второго Болгарского царства (XII–XV века), в том числе мечи, кольчуги и доспехи. Целая экспозиция выделена болгарским царям и их личным реликвиям, включая богато украшенную корону Симеона I (начало X века). Отдельный зал посвящён истории оттоманского периода и национально-освободительной борьбе XIX века: здесь можно найти рукописи главного болгарского революционера Васила Левского, фотографии восстаний и личные вещи известных деятелей.
/https://cdn.tripster.ru/photos/9fa4e65d-4ca2-4fda-8846-d9928e7fe7a7.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/9cb0f8cb-2f3e-4eef-bf61-0a072ee6207f.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/bf341935-002f-4747-b745-583673ffcaec.jpg)
Боянская церковь
Адрес: улица Боянско Езеро, 3
Этот храм с полным названием в честь Святых Николая и Пантелеймона — необычная трёхчастная постройка, спрятанная у подножия горы Витоши. Первая, восточная часть крестово‑купольного вида появилась ещё в X–XI веках, затем в XIII веке царь Калоян приказал пристроить к ней двухэтажное дополнение с необычным входом сразу на второй этаж. А в XIX веке с западной стороны добавили ещё одно помещение.
Выбрать экскурсию к Боянской церкви
В восточной части сохранились фрагменты древних росписей XI–XII веков. Но славится церковь фресками в средней части, датированными 1259 годом, — они признаны лучшими образцами средневековой болгарской живописи. Художники школы из Велико‑Тырнова создали около 240 человеческих образов: сцены из жизни Христа, святых и портреты основателей церкви. Лица Калояна и его супруги Десиславы кажутся живыми — их выразительные образы опередили европейский Ренессанс на целое столетие.
Сейчас церковь находится под защитой ЮНЕСКО, а фрески строго охраняются: группы по 9 человек запускают внутрь всего на 10 минут, чтобы сохранить хрупкий микроклимат.
/https://cdn.tripster.ru/photos/b0c0242d-74f1-4707-83f3-905db00e14ed.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/1d1e457d-ceb9-4412-b2bd-dffd1ec25dd2.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/675ae894-c10e-46b3-bf3b-dfca12a7e160.jpg)
Природный парк «Витоша»
К югу от Софии возвышается гора куполообразной формы, сформированная древней вулканической активностью. На её склонах раскинулся первый природный парк Болгарии, основанный в 1934 году.
Летом Витоша — отличное место для треккинга: здесь много маршрутов различной сложности, от лёгких прогулочных до более сложных и длинных. Например, популярный маршрут ведёт к самой высокой точке парка — вершине Черни‑Врых (2290 метров), откуда открываются панорамы на город и даже отдалённые горные массивы. Помимо неё, на территории парка есть много других живописных видов, например, Боянский водопад или морена Златни Мостове (каменная река Золотые Мосты). Сюда можно отправиться не только пешком, но и на велосипеде или верхом, а ещё в парке занимаются парапланеризмом и альпинизмом.
Зимой «Витоша» превращается в популярный горнолыжный курорт: здесь работают канатные дороги, включая самую длинную в стране гондольную трассу из района Симеоново до хижины «Алеко». На высоте 1800 метров можно арендовать снаряжение и покататься по склонам разной сложности.
/https://cdn.tripster.ru/photos/a8dc0b10-bc53-49a3-be39-34d13332bee7.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/1daffbe9-8b51-4abd-b1cd-dabf1d74b97a.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/075949ef-030c-480e-b279-47558cc16941.jpg)
Что попробовать
Болгарская кухня — это смесь сытных балканских и турецких гастрономических традиций. Начать знакомство с ней стоит с шопского салата — сочетания свежих помидоров, огурцов и перца, посыпанных белым болгарским сыром сирене (местный вид брынзы).
Обязательно нужно попробовать баницу — слоёный пирог с начинкой из сыра, который болгары традиционно едят на завтрак или в качестве перекуса в любое время дня. Чем‑то он напоминает сербский бурек.
/https://cdn.tripster.ru/photos/e270df73-6805-42ee-997a-5d76a4bf7bc8.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/b9749b18-4ce3-4ad4-abfb-0e6d6d638124.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/26bd5b8d-5581-41b0-821f-44459bea2fc3.jpg)
Если душа лежит к мясу, вам понравятся кебапче — продолговатые колбаски из мясного фарша, жаренные на углях (местная вариация чевапчичей). Обычно их подают с луком, хлебом и ароматной лютеницей — пастой из печёного перца и томатов. Другой вариант сытного обеда — гювеч, запечённое в керамической посуде рагу из мяса и овощей. Ещё одно восточное блюдо, разновидность долмы, — сарми, фаршированные мясным фаршем листья винограда. В жаркий день можно освежиться таратором — холодным супом на основе йогурта с огурцом и укропом.
На десерт отлично подойдут пахлава, тыквеник — сладкий пирог с тыквой, орехами и специями, или мекици — пышные жареные пирожки, которые посыпают сахарной пудрой или подают с джемом, мёдом или сыром.
/https://cdn.tripster.ru/photos/ad48e648-d786-43c6-aff8-1b2bb60d2c8b.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/0d526fd1-e6fc-4170-a856-39f29a923407.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/d52c5685-3a14-4f73-8ce0-9a39342dc9dd.jpg)
Что привезти из города
Если хочется увезти с собой настоящий кусочек болгарской культуры, стоит обратить внимание на визитную карточку страны — эфирное масло розы. Флакончик качественного масла или крем с экстрактом этого цветка станут изысканным подарком, который напомнит о солнечном отдыхе.
В локальных мастерских продаётся традиционная керамика. Это могут быть изящные вазы, расписные тарелки, чашки и чайники — каждый предмет отражает богатство болгарских орнаментов. А если любите текстиль, присмотритесь к льняным скатертям, салфеткам и полотенцам, украшенным традиционной вышивкой или кружевом.
Из съедобных сувениров отлично подойдёт варенье из лепестков роз — нежное и ароматное лакомство. Сладкоежки могут привезти лукум с орехами и розой или фруктовую пастилу, а любители локального алкоголя — болгарскую ракию или вино.
/https://cdn.tripster.ru/photos/b5737b93-8995-442c-8a5a-0a75fe77974e.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/4eac1c9c-d47c-47d1-a1c3-654795a88eab.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/f77e8df7-58eb-4157-893e-0141c88189fe.jpg)
Заключение
София — это город, который стоит понять и прочувствовать. Он открывается путешественнику постепенно: в прогулках по старым улицам, в шуме центральных бульваров, в тишине предгорий, в аромате кофе и свежей баницы. Здесь можно соприкоснуться с культурой, уходящей корнями в античность, и при этом почувствовать пульс европейской столицы. А по‑настоящему открыть гостеприимную Софию помогут местные гиды — их экскурсии доступны на сайте и в приложении Tripster.
Ещё на тему путешествий
Города Болгарии, в которых стоит побывать София, Варна, Пловдив и другие интересные локации
Чем заняться в Китае зимой Кататься на ледовом велосипеде, смотреть на цветение зимней сакуры и греться в горячих источниках
Самые атмосферные кинотеатры Санкт‑Петербурга 10 мест, куда захочется вернуться
Чем интересен Новгородский кремль Всё, что стоит знать перед поездкой/https://cdn.tripster.ru/photos/e1275968-b450-44cf-a7ae-98127e59b422.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/8ffb0b8b-6e1d-4ae8-bcef-8c491b423012.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/87e4462f-ac92-4218-92cd-62836772b1ae.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/255b1230-727a-4729-92ed-9f0eda7989b4.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/7ee38d06-1501-4678-ab43-5c0f6fbf03b2.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/45a8afcd-139f-44ff-8498-f8a1873cefdf.jpg)
/https://cdn.tripster.ru/photos/ded9b35f-68e2-4241-a8cc-c30efa3a7479.jpg)