Город холмов и туманов: зачем ехать в Сан‑Франциско

Антон Бурлаков
Антон Бурлаков
восхищён архитектурой города
Обновлено 24 июл. 2026
Город холмов и туманов: зачем ехать в Сан‑Франциско

Найти экскурсию

Более 19 экскурсий и туров по всему миру
Сан‑Франциско — один из самых колоритных городов США. Путешественники со всего мира приезжают сюда, чтобы увидеть знаменитый оранжевый мост над лазурным проливом, старинные красные трамваи и ряды разноцветных викторианских домов. В статье — советы, которые помогут спланировать поездку.

История города

В 1776 году испанские колонисты основали на берегу залива рядом с Тихим океаном миссию Святого Франциска Ассизского. Подобные поселения создавали вдоль всего побережья Калифорнии, чтобы распространять христианство. Со временем рядом появилась деревня Йерба‑Буэна, служившая пунктом снабжения для моряков и переселенцев.

После провозглашения независимости от Испании в 1821 году вся территория современной Калифорнии вошла в состав Мексики. В 1847‑м эти земли перешли под контроль США, а городок Йерба‑Буэна получил новое имя — Сан‑Франциско.

1864 год. Сан‑Франциско • 1880–1902 годы. Миссия Святого Франциска Ассизского

В 1848 году в Калифорнии произошло событие, изменившее историю региона: неподалёку от Сакраменто нашли залежи драгоценных металлов. Начавшаяся «золотая лихорадка» привлекла в штат тысячи переселенцев со всего мира. Сан‑Франциско стал главным портом, через который прибывали старатели и грузы. Вскоре город превратился в экономический центр всего Западного побережья: здесь открыли десятки банков и торговых компаний.

В 1906 году Сан‑Франциско пережил одно из сильнейших землетрясений в истории США. Многие постройки оказались разрушены. Бедствие стало толчком к обновлению инфраструктуры, и уже к началу 1910‑х на месте руин появились современные здания, широкие улицы и первые небоскрёбы.

Снести нельзя разрушить

После землетрясения 1906 года, уничтожившего большую часть города, Сан‑Франциско отстроили поразительно быстро и успели почти полностью восстановить к Панамо-Тихоокеанской выставке 1915 года, которая стала символом его возрождения. Почти все павильоны выставки были временными, но уцелело лишь одно здание, слишком красивое, чтобы его потерять: Дворец изящных искусств с римской ротондой и колоннадой. То, что задумывалось как декорация на один сезон, горожане отстояли, а позже отстроили из долговечных материалов.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

1906 год. После землетрясения • 1957–1962 годы. Сан‑Франциско

Во второй половине XX века город стал центром свободы и культурных перемен в США. В 1950‑х здесь возникло движение битников — сообщество писателей и художников, отвергающих консервативные нормы послевоенной Америки. Среди них: Уильям Берроуз, Джек Керуак, Аллен Гинзберг. А в следующем десятилетии район Хейт‑Эшбери стал очагом движения хиппи, которое пропагандировало мир, творчество и отказ от материальных ценностей.

С 1970‑х годов окрестности Сан‑Франциско стали известны по всему миру как Кремниевая долина. Здесь развивались компании, занимавшиеся электроникой, а позже разместились штаб‑квартиры Apple, Intel, Google и других корпораций-гигантов.

Калифорнийский фольклор

Известное выражение sugar daddy («сахарный папочка»), которое означает богатого мужчину, обеспечивающего более молодую партнёршу, многие связывают именно с Сан‑Франциско. Считается, что так называла своего мужа, сахарного магната Адольфа Спрекельса, местная молодая красавица Альма де Бреттвиль. Он был старше девушки на 24 года.

Михаил, гид в Сан-Франциско
5 экскурсий в Трипстере

Современный вид. Фото: Shutterstock

Сегодня в самом Сан‑Франциско живёт около 900 тысяч человек, а вместе с агломерацией — 7,5 миллиона. Это город инноваций и науки, а также одно из самых популярных направлений для путешественников в США — благодаря архитектуре, истории и яркой культурной жизни.

Экскурсии, отзывы и чат с гидом —
в приложении

Где находится

Город находится на западе США, в штате Калифорния, на узком полуострове между Тихим океаном и заливом Сан‑Франциско. До столицы региона, Сакраменто, отсюда около 140 километров, до Лос‑Анджелеса — примерно 620.

сан франциско

Фото: Shutterstock

Лучшее время для поездки

Хотя Сан‑Франциско находится в солнечной Калифорнии, здешний климат совсем иной, чем на юге штата. На погоду влияет близость Тихого океана: Калифорнийское течение и постоянные ветры приносят прохладу и влажность.

Самые комфортные месяцы для прогулок по Сан‑Франциско — сентябрь и октябрь, когда воздух прогревается до +22°C, дуют слабые бризы, а небо чаще остаётся ясным.

Летом температура обычно держится на отметках около +20°C. Над городом почти ежедневно стоит плотная туманная пелена — она возникает из‑за разницы температур между холодным Калифорнийским течением и тёплым воздухом на материке.

Самые популярные штаты США для путешествий  «Золотой штат», «штат одинокой звезды», «штат Большого каньона» и другие интересные места
Читать 14 мин

где находится сан франциско

Сан‑Франциско в сентябре. Фото: Shutterstock

Зимой в городе редко бывает холоднее +15°C, однако часто идут дожди, повышается влажность и усиливаются ветра. Весной погода становится мягче, столбики термометров показывают до +18°C.

Глаз радуется

Ранней осенью в городе стоит не только отличная погода, но и открываются самые лучшие виды на мост «Золотые ворота» и побережье.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Сезон фотосессий

Как говорил Марк Твен: «Самая холодная зима — это лето в Сан‑Франциско». Но, хотя летний сезон и приносит холода с туманами, именно в это время можно сделать по‑настоящему уникальные фотографии города.

Илья, гид в Сан-Франциско
1 экскурсия в Трипстере

Пора цветения

Весной в Сан‑Франциско хоть и прохладно, зато город особенно красив — благодаря цветущим паркам.

Михаил, гид в Сан-Франциско
5 экскурсий в Трипстере

Зима в Сан‑Франциско. Фото: Shutterstock

Как добраться

Аэропорт Сан‑Франциско находится в 20 километрах к югу от центра города. Здесь приземляются рейсы из большинства мегаполисов США, из Европы, Азии и Южной Америки. Прямых перелётов из России нет, но можно добраться с одной пересадкой через Стамбул.

Из аэропорта в город удобнее всего доехать на скоростных электричках BART (Bay Area Rapid Transit) или на автобусах SamTrans. В обоих случаях дорога займёт 30–40 минут.

Топ-20 самых посещаемых стран  Куда лучше всего отправиться в отпуск
Читать 20 мин

Аэропорт Сан‑Франциско • Скоростная электричка BART • Автобус SamTrans • Фото: Shutterstock

Если путешествуете по Западному побережью США, можно воспользоваться междугородними автобусами Greyhound или FlixBus. Из Сакраменто дорога занимает чуть меньше 3 часов, из Лос‑Анджелеса — около 9, из Сан‑Диего — порядка 12.

Выбрать авторский тур по Соединенным Штатам

Добраться поездом до Сан‑Франциско немного сложнее. Железнодорожные пути заканчиваются на противоположной стороне залива, в городе Эмеривилл рядом с Оклендом. Поезда Amtrak приходят именно туда, а затем пассажиров до центра бесплатно доставляют автобусы этой же компании. Пересадка включена в стоимость билета. Время в пути из Лос‑Анджелеса — около 9 часов, из Лас‑Вегаса — около 13.

Для поездки в США путешественникам из России нужно оформить визу В1/В2. Сделать это можно в посольствах Астаны и Варшавы.

Автобус Greyhound • Поезд Amtrak в Эмеривилле • Автобус Amtrak • Фото: Shutterstock

Где остановиться

Самые удобные районы для путешественников — Union Square и Fisherman’s Wharf.

Первый расположен в самом сердце Сан‑Франциско. В этом оживлённом районе расположены главные музеи, крупные торговые центры, рестораны и отели разных категорий. Отсюда легко добраться в любую часть города: поблизости проходят автобусные и трамвайные линии, а станция канатной дороги соединяет район с набережной.

В поисках солнца

Главный секрет выбора района — нужно делать поправку на туман. Сан‑Франциско живёт сразу в нескольких микроклиматах: западные кварталы у океана большую часть года прячутся под прохладной пеленой, а восточная сторона города заметно солнечнее и теплее. Поэтому для первого знакомства лучше всего селиться в районах ближе к заливу: Норт‑Бич, Эмбаркадеро или Ноб‑Хилл. Отсюда рукой подать до канатных трамваев и набережной.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Union Square. Фото: Shutterstock

Fisherman’s Wharf расположен на побережье и подойдёт тем, кто хочет гулять у залива, завтракать в прибрежных кафе и любоваться мостом «Золотые ворота». В этом районе много сетевых отелей, но стоимость размещения обычно выше, чем в других частях города.

Более доступные варианты жилья можно найти в других центральных районах — Tenderloin и SoMa (South of Market). Отсюда легко добраться до побережья даже пешком: прогулка займёт около 20 минут.

Впечатления на ходу

В районе Fisherman’s Wharf также можно прокатиться по холмам Сан‑Франциско на знаменитом канатном трамвае (cable car).

Илья, гид в Сан-Франциско
1 экскурсия в Трипстере

Fisherman’s Wharf • Tenderloin • SoMa (South of Market) • Фото: Shutterstock

Как передвигаться по городу

Автобусы — основа местной транспортной сети. Они курсируют регулярно, охватывают все районы, есть несколько ночных маршрутов.

Также в Сан‑Франциско востребована система Muni Metro — это гибрид метро и трамвая. В центре города поезда идут под землёй, а на окраинах — по улицам.

То, чем Сан‑Франциско действительно отличается от других городов, — это его старинный транспорт. Например, на ретролинии F-Market & Wharves курсируют вагоны 1940–50‑х годов. Маршрут проходит от района Castro через центр к Пирсу 39 и вдоль набережной.

Ещё один символ города — канатные трамваи. Они появились в 1873 году и до сих пор работают на трёх линиях: Powell–Hyde, Powell–Mason и California Street. Местные жители пользуются ими редко, а вот путешественники — охотно, ради панорам и атмосферы старого города.

Muni Metro • Вагоны 1940–50‑х годов • Фото: Shutterstock

На всех видах транспорта в Сан‑Франциско действует единая система оплаты. Можно воспользоваться электронными картами Muni Passport (на 1, 3 или 7 дней) и Clipper Card. Их покупают и пополняют в автоматах на станциях, магазинах Walgreens и CVS.

Для поездок за пределы города подойдёт BART (Bay Area Rapid Transit) — скоростное метро, соединяющее Сан‑Франциско с Оклендом, Беркли, Ричмондом, Фримонтом и другими городами региона. Поезда проходят через подводный тоннель под заливом. В этой системе также работает Clipper Card.

Транспортные тонкости и лайфхаки

Канатные трамваи — обязательный пункт программы, но как транспорт они невыгодны: одна поездка по карте Clipper обходится в $8, и пересадки на неё не распространяются. Практичнее взять дневной проездной Muni: за $14 он даёт суточный безлимит на всё, включая канатные и исторические трамваи линии F вдоль набережной. Если же хотите разок прокатиться на канатном трамвае просто «для галочки», есть хитрость: старинные трамваи линии F связывают конечные остановки всех трёх канатных маршрутов, так что можно прокатиться на «канатке» в одну сторону, а обратно вернуться на колоритном ретротрамвае по обычному тарифу.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Современные технологии

Передвигаться также можно на беспилотном такси Waymo. Сан‑Франциско — один из первых городов в мире, где роботакси стали частью повседневной жизни.

Михаил, гид в Сан-Франциско
5 экскурсий в Трипстере

Канатные трамваи. Фото: Shutterstock

Интересные места

Прогулка по Сан‑Франциско — это путешествие сквозь эпохи. Здесь соседствуют особняки XIX века, небоскрёбы в стиле ар‑деко и современные футуристические здания. А ещё можно заглянуть в яркий Чайна‑таун с его пагодами и иероглифами или пройтись по улочкам Норт‑Бич, известного как «Маленькая Италия», где всегда пахнет свежим кофе и выпечкой.

Мост «Золотые ворота»

Один из известнейших мостов мира и визитная карточка города. Соединяет Сан‑Франциско с округом Марин на противоположном берегу пролива Голден Гейт.

Забота о строителях

Джозеф Штраус сделал то, что в 1930‑е считалось невиданным расточительством: для безопасного строительства настоял на огромной страховочной сети стоимостью 130 тысяч долларов, натянутой под всем мостом. Решение спорное по деньгам, но гениальное по сути: в эпоху, когда нормой считалась одна смерть на каждый потраченный миллион долларов, эта сеть поймала 19 сорвавшихся рабочих и спасла им жизнь. Увы, страховка была не всесильна: 17 февраля 1937 года из‑за обрушившегося помоста, проломившего её, погибли десять человек.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Масштабный проект

Полотно моста держится всего на двух несущих тросах, состоящих из 27 572 жил проволоки. Если сложить длину всех жил, получится около 130 тысяч километров — в три раза больше длины экватора Земли!

Илья, гид в Сан-Франциско
1 экскурсия в Трипстере

1933–1935 годы. Строительство моста • 1937 год. Открытие

Идея построить мост появилась у местных властей ещё в начале XX века, но долгое время казалась нереализуемой: сильные течения, глубины и густые туманы делали проект слишком рискованным для строителей и крайне дорогим для города. Ситуация изменилась, когда инженер Джозеф Страус предложил смелое решение: сочетание жёсткого стального каркаса и гибкой системы подвесных тросов.

Выбрать авторский тур по Соединённым Штатам Америки

Работы начались в 1933‑м и завершились спустя четыре года. На момент открытия, в 1937‑м, это был самый длинный подвесной мост в мире. Его протяжённость — 2,7 километра, а высота опор достигает 228 метров. Конструкция рассчитана на экстремальные нагрузки: она способна выдержать порывы ветра до 80 метров в секунду и землетрясения магнитудой до 8,5.

мост золотые ворота

Современный вид. Фото: Shutterstock

Полюбоваться мостом можно со смотровых площадок вдоль обоих берегов залива. Также пешеходы и велосипедисты могут пересечь мост по восточной стороне. Дорожка открыта с 5:00 до 18:30 зимой и до 20:00 летом. С неё открываются впечатляющие виды на залив Сан‑Франциско.

Топ‑10 самых красивых мостов в мире  Мост‑фонтан, мост‑квартал и мост — картинная галерея
Читать 10 мин

Фото: Shutterstock

Мост Бэй‑Бридж

Второй крупный городской мост ведёт через залив Сан‑Франциско в сторону Окленда. Он не так знаменит, как «Золотые ворота», но по масштабам и инженерной сложности сопоставим с ним: из‑за мощных подводных течений его строительство в своё время считалось одним из самых амбициозных инфраструктурных проектов США.

Возводить мост начали в 1933 году, в тот же день, что и «Золотые ворота». Однако закончили раньше: уже в 1936‑м по нему проехали первые авто. Длина конструкции — более 7 километров. Два пролёта соединяет остров Йерба‑Буэна, сквозь который проходит тоннель длиной 500 метров.

Мост Бэй‑Бридж

Фото: Shutterstock

Изначально по нижнему ярусу моста проходила железная дорога. В 1958 году пути убрали: теперь верхний уровень ведёт в Сан‑Франциско, а нижний — в сторону Окленда.

Мост‑рекордсмен

На момент своего открытия Бэй‑Бридж был самым длинным мостом в мире.

Илья, гид в Сан-Франциско
1 экскурсия в Трипстере

Военная база и аэропорт

Возле Йерба‑Буэна есть ещё один насыпной остров — Treasure Island, созданный из намытого грунта для Международной выставки 1939 года. До 1990‑х здесь располагалась военная база ВМС США, а позже на острове хотели открыть большой аэропорт, но идею забраковали из‑за вопросов безопасности и ветровых условий.

Михаил, гид в Сан-Франциско
5 экскурсий в Трипстере

Да будет свет

Главная фишка моста — гигантская световая инсталляция The Bay Lights, созданная художником Лео Вильяреалом к 75‑летию Бэй‑Бридж. В 2013 году вдоль западного пролёта зажглись 25 тысяч автономно управляемых светодиодов: они загорались и гасли, образуя разнообразные узоры, которые никогда не повторялись. Спустя десять лет инсталляцию пришлось погасить: солёный воздух, ветер и вибрации вывели систему из строя. Однако в марте 2026 года обновлённая The Bay Lights из 48 тысяч более стойких светодиодов снова вспыхнула над заливом и теперь горит каждую ночь.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Фото: Shutterstock

Парк «Золотые ворота»

На западной окраине Сан‑Франциско, между районом Хейт и побережьем Тихого океана, раскинулся зелёный массив длиной более четырёх и шириной около одного километра. Парк назвали в честь пролива Золотые ворота, хотя он расположен на значительном расстоянии от него и одноимённого моста.

Рукотворное чудо

Самое удивительное в парке то, что на его месте не должно было вырасти вообще ничего — изначально это была бесплодная полоса прибрежных песчаных дюн. Превратить пустыню в оазис удалось садовнику Джону Маклэрену, который руководил парком 53 года (с 1890‑го) и десятилетиями буквально «приручал» пески, закрепляя дюны ветками и саженцами. Для полива такого количества растений как раз и построили две ветряные мельницы, которые качали из‑под земли десятки тысяч галлонов воды в час.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

С ветерком

Отличная идея для прогулки — взять напрокат велосипед. На нём можно не спеша проехать по парку и выехать прямо на берег океана.

Илья, гид в Сан-Франциско
1 экскурсия в Трипстере

Старожилы парка

С 1891 года в парке живёт небольшое стадо американских бизонов. Этих животных можно увидеть здесь и сегодня.

Михаил, гид в Сан-Франциско
5 экскурсий в Трипстере

Японский чайный сад. Фото: Shutterstock

Парк поделён на десятки зон: здесь соседствуют ухоженные сады, озёра, музеи, тенистые аллеи и открытые лужайки для прогулок и отдыха. Среди самых популярных локаций — Японский чайный сад, созданный ко Всемирной выставке 1894 года. Во время прогулки здесь можно увидеть традиционные мостики, пагоды и пруды с карпами кои, а весной даже полюбоваться цветущей сакурой.

В восточной части парка находятся художественный музей Де Янг с богатой коллекцией американского искусства XIX–XX веков, а также Калифорнийская академия наук — комплекс, объединяющий под одной крышей планетарий, аквариум, естественно-научный музей и оранжерею с тропическим лесом.

Западная часть парка выходит к океану. Здесь сохранились две ветряные мельницы начала XX века, окружённые цветочными садами, а за ними начинается песчаный пляж Оушен‑Бич — одно из лучших мест в городе для прогулок и встречи закатов.

Художественный музей Де Янг • Ветряная мельница • Оушен‑Бич • Фото: Shutterstock

Фотоподборка: как цветёт сакура в Японии  Праздник ханами глазами путешественников
Читать 3 мин

Пирс 39

Один из самых оживлённых участков набережной на севере Сан‑Франциско. Тут расположены уютные ресторанчики, кафе, сувенирные лавки и смотровые площадки с видами на мост «Золотые ворота».

Авантюрное пари

Проект придумал предприниматель Уоррен Симмонс, решивший превратить заброшенный грузовой причал в «рыбацкую деревню» с магазинами и ресторанами. Создание пирса было почти авантюрой — из‑за жёстких условий аренды и массы согласований в различных ведомствах. Тогдашний мэр города Дайана Файнстайн в шутку пообещала прийти на открытие в купальнике, если Симмонс уложится в срок к октябрю 1978‑го. Он успел, и мэр действительно появилась на церемонии в купальном костюме, признавая его триумф.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Как на ладони

С пирса открываются одни из лучших видов не только на «Золотые ворота», но и на остров Алькатрас и мост Бэй‑Бридж. Поэтому его часто называют лучшей смотровой площадкой на набережной Сан‑Франциско.

Михаил, гид в Сан-Франциско
5 экскурсий в Трипстере

Пирс 39. Фото: Shutterstock

Вблизи пирса находится самое большое в черте города лежбище калифорнийских морских львов. Сотни особей этого вида ластоногих ежедневно отдыхают на солнце, плавают вблизи понтонов и громко «переговариваются» друг с другом, не обращая внимания на людей.

Выбрать экскурсию к Пирсу 39

Лучше всего наблюдать за этими забавными животными на западной стороне пирса, у понтонов K-Dock, где оборудованы деревянные настилы и смотровые площадки. Здесь же работает Sea Lion Center — небольшой информационный павильон с выставками о морской экосистеме залива.

Пирс 39

Лежбище калифорнийских морских львов. Фото: Shutterstock

Ломбард‑стрит

Всемирную славу этой улице принёс короткий 180-метровый участок между Хайд‑стрит и Ливенворт-стрит, который спускается по склону и делает восемь крутых поворотов. Благодаря зигзагообразной форме Ломбард‑стрит попала в Книгу рекордов Гиннесса как самая извилистая дорога в мире.

Русский след

Ломбард‑стрит проходит через район Russian Hill. Своё название он получил в XIX веке предположительно из‑за захоронений русских моряков и торговцев, связанных с Русско‑Американской компанией. Сегодня это престижный район с красивыми видами на город и залив.

Михаил, гид в Сан-Франциско
5 экскурсий в Трипстере

Фото: Shutterstock

Первоначальный уклон холма здесь был слишком крутым, и автомобили не могли безопасно спускаться по нему. В 1922 году местный житель Карл Генри предложил сделать серию плавных поворотов, чтобы уменьшить угол наклона. Дорогу замостили красным кирпичом, по бокам разбили клумбы с гортензиями. Сегодня движение по этому участку разрешено только сверху вниз и со скоростью не более 8 км/ч.

Топ-10 самых красивых улиц мира  Арбат в Москве, Елисейские Поля в Париже и Философская тропа в Киото
Читать 14 мин

Викторианские дома

Во времена «золотой лихорадки» середины XIX века Сан‑Франциско пережил строительный бум. На его холмах один за другим появлялись особняки в модном тогда викторианском стиле — с башенками, эркерами и резными деталями. Большинство зданий возводили из дерева и окрашивали в несколько контрастных тонов, чтобы подчеркнуть линии фасадов и декор.

Народное творчество

Радужные краски «разрисованных дам» — вовсе не наследие викторианской эпохи. В годы мировых войн многие из этих зданий выкрасили дешёвой армейской краской в унылый «линкорный» серый. Всё изменилось в 1963 году, когда художник Бутч Кардум покрасил свой дом в насыщенные сине‑зелёные тона. Соседи поначалу критиковали затею, но вскоре стали подражать. Так родилось «движение колористов», за 1970‑е обновившее целые улицы.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере
Викторианские дома

«Разрисованные дамы». Фото: Shutterstock

До наших дней сохранились сотни таких домов. Самая известная группа — Painted Ladies («Разрисованные дамы») на площади Аламо. Семь аккуратных особняков пастельных тонов выстроены в ряд, а за ними виден современный центр Сан‑Франциско с небоскрёбами.

Выбрать экскурсию в Сан‑Франциско

Викторианскими постройками также можно полюбоваться в округах Haight-Ashbury и Lower Haight. Многие здания до сих пор жилые, но часть переоборудована под кафе, магазины и арт‑пространства. Один из интереснейших примеров — Дом Хааса–Лилиенталя (2007 Franklin Street), построенный в 1886 году. Это единственный полностью сохранившийся особняк с оригинальными интерьерами, открытый для публики как музей.

Дома в Haight-Ashbury • Дом Хааса–Лилиенталя • Фото: Shutterstock

Холмы Твин‑Пикс

В центральной части Сан‑Франциско возвышаются две горы высотой около 280 метров над уровнем моря. Их называют Twin Peaks («Близнецы») из‑за одинаковой формы. Северный и Южный пики разделяет узкая седловина.

Исчезающая красота

Эти холмы — один из последних в мире домов для исчезающего вида бабочек. Речь о голубянке миссионерской (Mission blue): впервые её обнаружили именно на Твин‑Пикс. Это единственная эндемичная для Сан‑Франциско бабочка, занесённая в список исчезающих видов ещё в 1976 году. Чтобы спасти популяцию, в 2009‑м на холмы выпустили 22 самки голубянки, и сегодня это единственное место в черте города, где вид уцелел.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере
Холмы Твин‑Пикс

Фото: Shutterstock

Это природоохранная зона, поэтому здесь нет плотной застройки и сохранён естественный ландшафт. К вершинам ведёт извилистая дорога: на автомобиле путь занимает около 10 минут, а пеший маршрут от района Кастро — примерно 30–40 минут.

Отправиться к холмам Твин‑Пикс

Наверху оборудованы бесплатные смотровые точки. Отсюда открывается панорамный вид на весь Сан‑Франциско и Тихоокеанское побережье.

калифорния сан франциско

Фото: Shutterstock

Башня Койт

На холме Телеграф‑Хилл расположена ещё одна архитектурная визитная карточка Сан‑Франциско — башня Койт. Её смотровая площадка находится на высоте 64 метров: отсюда открывается панорамный вид на центр города и залив.

Башню возвели в 1933 году на средства жительницы Сан‑Франциско Лилли Хичкок Койт, которая завещала часть своего состояния на благоустройство любимого города. Сооружение задумывали как общественный монумент и символ возрождения после землетрясения начала XX столетия. В то же время конструкцию считают памятником огнеборцам, так как по форме оно напоминает наконечник пожарного шланга.

Башня Койт

Фото: Shutterstock

Внутри сохранились настенные росписи калифорнийских художников, созданные в годы Великой депрессии. На фресках изображены сцены из жизни 1930‑х — городские рынки, труд фермеров, работа на фабриках. Посещение башни платное, билет включает доступ к смотровой площадке.

Искусство пропаганды

За безмятежными сценами фресок башни Койт стоит настоящий политический скандал. Многие из художников, выполнивших росписи в стиле социального реализма, восхищались живописцем Диего Риверой и, подобно своему кумиру, придерживались левых взглядов. Поэтому в сюжеты пробрались забастовки, марксистские названия книг и даже революционные лозунги. Это вызвало бурю реакции: власти отложили открытие башни и потребовали закрасить «крамолу». В итоге с фресок убрали серп с молотом и лозунг «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!», а вот остальные радикальные детали уцелели.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Росписи калифорнийских художников • Вид с башни • Фото: Shutterstock

Остров Алькатрас

Небольшой скалистый участок суши посреди залива Сан‑Франциско. Находится в двух километрах от побережья, однако административно входит в состав города. В 1859 году здесь построили первый на Тихоокеанском побережье маяк и военный форт. Позднее остров преобразовали в тюрьму, где содержали дезертиров и военнопленных времён Гражданской войны.

Игра по‑крупному

Одним из заключённых тюрьмы был Виктор Люстиг. Он знаменит тем, что в 1925 году продал… Эйфелеву башню, убедив парижских скупщиков металлолома в её неизбежном скором сносе. После чего сбежал в Америку, где стал фальшивомонетчиком, однажды обманул самого Аль Капоне, 50 раз был арестован, но всегда выходил чистым из воды. Пока не угодил в Алькатрас, где и скончался.

Илья, гид в Сан-Франциско
1 экскурсия в Трипстере

Остров Алькатрас: 1873–1880 годы • 1955 год • 1985–1989 годы

С 1934 года Алькатрас стал федеральной колонией для особо опасных преступников. Здесь отбывал наказание легендарный чикагский гангстер Аль Капоне. Холодная вода залива и сильные течения делали побег практически невозможным. За 29 лет существования тюрьмы зафиксировали 36 попыток покинуть остров, все — безуспешные: одних беглецов задержали, других нашли погибшими в воде.

В 1963 году из‑за высоких расходов на содержание тюрьму закрыли, и спустя 10 лет остров стал музеем. В бывших корпусах можно увидеть камеры заключённых, столовую и кабинет начальника тюрьмы.

Посетить Алькатрас

Добраться до Алькатраса можно на паромах компании Alcatraz City Cruises, отправляющихся от Пирса 33. Билеты лучше бронировать заранее — с мая по октябрь туры часто раскупают за несколько недель.

Современный вид • Паром Alcatraz City Cruises • Интерьер тюрьмы • Фото: Shutterstock

Что посетить в окрестностях

За пределами Сан‑Франциско тоже немало интересного — от винодельческих долин до заповедных рощ и океанских побережий.

Мьюирский лес

В 20 километрах к северу от Сан‑Франциско в округе Марин находится заповедная зона, где растут секвойи — самые большие деревья на планете. На побережье Калифорнии для них идеальные условия: влажный морской воздух и частые туманы снабжают гигантов влагой, которую те поглощают не только корнями, но и через кору и хвою. Благодаря этому они способны выдержать даже самые засушливые сезоны.

Имя со смыслом

Лес назван в честь натуралиста Джона Мьюра, который был олицетворением движения за сохранение природы в США.

Михаил, гид в Сан-Франциско
5 экскурсий в Трипстере

Лес мирового значения

Мьюирский лес связан с рождением ООН. Весной 1945 года в Сан‑Франциско съехались делегаты из десятков стран, чтобы составить и подписать устав организации, но главный её идеолог, президент Франклин Рузвельт скончался за две недели до конференции. 19 мая делегаты отправились в тихую рощу Кафедрал‑Гроув и провели там памятную церемонию в его честь. Место выбрали неслучайно: древние секвойи давали дипломатам ощущение масштаба времени, ведь многие из этих деревьев стояли здесь ещё во времена подписания Великой хартии вольностей.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Фото: Shutterstock

Возраст старейших деревьев здесь оценивают в 1000–1200 лет. Их средняя высота достигает 70–90 метров, диаметр стволов — до семи метров. Кроны почти полностью скрывают небо.

Подобрать экскурсии к лесам Мьюра

После прогулки по Мьюирскому лесу стоит подняться на гору Маунт‑Тамалпаис — самую высокую точку холмов Марин. С вершины открывается впечатляющая панорама залива Сан‑Франциско.

Гора Маунт‑Тамалпаис • Панорама залива Сан‑Франциско • Фото: Shutterstock

Кремниевая долина

Южная часть полуострова Сан‑Франциско известна как Кремниевая долина — регион, где сосредоточены штаб‑квартиры крупнейших технологических компаний: Apple, Google, Intel и десятков других корпораций. Территориально сюда входят города Пало‑Альто, Маунтин‑Вью, Купертино, Менло‑Парк, Санта‑Клара, Саннивейл и Сан‑Хосе.

Сельское прошлое

Ещё несколько десятилетий назад здесь не было ни чипов, ни стартапов — только бескрайние фруктовые сады. Местность называли «Долиной услады сердца» (Valley of Heart’s Delight). Это был один из крупнейших в мире регионов по выращиванию абрикосов, слив, вишни и груш, и каждую весну воздух наполнялся ароматом цветущих садов.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере
сан франциско

Кремниевая долина. Фото: Shutterstock

Возникновение долины связано со Стэнфордским университетом в Пало‑Альто. В 1930‑е годы профессор Фредерик Терман призывал студентов создавать собственные компании, а не ограничиваться академическими проектами. После Второй мировой войны его выпускники открыли первые технологические фирмы. Позднее здесь начали производить полупроводники на основе кремния — этот материал и дал области название.

Сегодня это место привлекает не только предпринимателей, но и путешественников, интересующихся историей IT-индустрии.

Купертино. Здесь расположен Apple Park — штаб‑квартира компании Apple, спроектированная архитектором Норманом Фостером. В комплекс могут попасть лишь сотрудники корпорации, а для гостей открыт Visitor Center. Там можно увидеть интерактивный макет кампуса, купить фирменные аксессуары и подняться на открытую террасу, с которой открывается вид на знаменитое кольцевое здание.

Apple Park • Visitor Center • Фото: Shutterstock

Пало‑Альто. В этом городе находится гараж Hewlett-Packard — место, где в 1938 году Билл Хьюлетт и Дэвид Паккард создали компанию HP. Хотя это строение и имеет статус памятника истории, осмотреть его можно лишь снаружи. Поблизости расположен просторный кампус Стэнфорда, открытый для прогулок. На его территории — исторические здания, художественный музей Кантора и музей Родена с крупнейшей коллекцией работ скульптора за пределами Франции.

Экскурсии по пригородам Сан‑Франциско

Маунтин‑Вью. «Дом Google». На открытой территории кампуса технологического гиганта установлено множество арт‑объектов и интерактивных скульптур. Здесь же находится Музей истории компьютеров, где представлена крупнейшая в мире коллекция техники — от первых машин IBM и Apple II до современных микропроцессоров.

Гараж Hewlett-Packard • «Дом Google» • Музей истории компьютеров • Фото: Shutterstock, Oysterboy9, CC BY-SA 4.0

Санта‑Клара. Город известен Музеем Intel, где можно увидеть микрочипы, производственное оборудование и мультимедийные инсталляции, объясняющие, как создаются современные процессоры.

Добраться до Кремниевой долины можно на поездах Caltrain, соединяющих Сан‑Франциско с Пало‑Альто, Маунтин‑Вью, Санта‑Кларой и Сан‑Хосе. Однако расстояния между городами большие: чтобы увидеть как можно больше за одну поездку, удобнее взять машину или присоединиться к экскурсии.

Музей Intel • Поезда Caltrain • Фото: Shutterstock

Винодельни и фермерские хозяйства

Всего час пути от Сан‑Франциско — и городские кварталы сменяются зелёными холмами с виноградниками.

В 70 километрах от мегаполиса простирается долина Ливермор, один из старейших винодельческих регионов Калифорнии. Здесь находится Wente Vineyards — семейная винодельня, основанная в 1883 году. Предприятие известно своими винами шардоне и каберне‑совиньон. Посетители могут приехать сюда с экскурсией, попробовать разные сорта напитков и поужинать в местном ресторане.

Исторический регион

Именно в Ливерморе вывели знаменитый «клон» шардоне — венте. Сегодня около 80% всех виноградников в Калифорнии восходят корнями к этому сорту. Так что почти каждый бокал калифорнийского шардоне — это, по сути, дальний потомок лоз из тихой долины Ливермор.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Долина Ливермор • Wente Vineyards • Фото: Shutterstock, сайт винодельни Wente Vineyards

По округу Марин пролегает гастрономический маршрут California Cheese Trail, объединяющий десятки небольших молочных ферм. Одно из самых известных хозяйств — Marin French Cheese Company, старейшая сыроварня США. С 1865 года здесь производят мягкие сыры в стиле французского бри и камамбера.

В городке Пойнт‑Рейес-Стейшн находится Heidrun Meadery — хозяйство, на котором по технологии шампанского производят медовый напиток мид. Здесь путешественникам предлагают дегустации и рассказывают, как обычный нектар превращается в изысканное игристое.

Идеи путешествий для ценителей вина: лучшие маршруты для энотуризма  Побывать на родине напитка и выпить настоящего шампанского [18+]
Читать 23 мин

Marin French Cheese Company • Продукция сыроварни • Городок Пойнт‑Рейес-Стейшн • Фото: Shutterstock, сайт Marin French Cheese Company

Что попробовать

Гастрономическая визитная карточка Сан‑Франциско — чоппино, густое рыбное рагу. Его придумали ещё в XIX веке в итало‑американской общине, и со временем блюдо стало популярным на всём побережье Калифорнии. В его основе — свежие морепродукты: мидии, кальмары, крабы, креветки. Их тушат в томатном соусе с вином и специями. Часто чоппино подают в круглом хлебе, приготовленном на кислой закваске.

Преломить хлеб

Главное местное блюдо — сурдо, кислый хлеб на закваске. Бактерию, придающую ему фирменную кислинку, открыли в Сан‑Франциско в 1970 году и назвали в честь города — Lactobacillus sanfranciscensis. Лучшее место, чтобы попробовать сурдо, — старейшая городская пекарня Boudin. Её основали в 1849 году, в разгар золотой лихорадки, и она до сих пор печёт хлеб из той самой «материнской» закваски. Классика — взять круглую буханку, наполненную горячей похлёбкой клэм‑чаудер, и съесть прямо на набережной Фишерманс‑Уорф.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Чоппино • Краб Данджнесс • Фото: Shutterstock

Также в Сан‑Франциско путешественникам стоит попробовать краба Данджнесс — это крупный тихоокеанский вид ракообразных с нежным сладковатым мясом. Его варят и подают с лимоном и растопленным сливочным маслом, а также используют в салатах, пасте и горячих сэндвичах.

В район Mission District путешественники приезжают специально, чтобы отведать миссионское буррито. В отличие от классического мексиканского варианта, где соус обычно подают отдельно, в сан‑францисском блюде все ингредиенты — мясо, фасоль, рис, сальсу, сметану, сыр и овощи — заворачивают вместе в большую пшеничную лепёшку.

Гастрономические экскурсии в Сан‑Франциско

Отдельное гастрономическое направление — квартал Чайна‑таун, один из старейших в США. Здесь подают димсам — небольшие порции жареных или запечённых закусок, а также лапшу ручной работы и пышные булочки бао с мясом, овощами или сладкой начинкой. Именно в этом районе в начале XX века стали продавать печенье с предсказаниями, которое позже стало символом китайских ресторанов по всему миру.

Миссионское буррито • Димсам • Квартал Чайна‑таун • Фото: Shutterstock

Что привезти

Чаще всего путешественники привозят из Сан‑Франциско в качестве сувенира шоколад. Самая известная марка города — Ghirardelli, основанная итальянцем Доменико Гирарделли в 1852 году. На исторической фабрике на Ghirardelli Square до сих пор производят плитки с карамелью, морской солью и фундуком. Современная альтернатива классике — Dandelion Chocolate в районе Mission District. Здесь используют лишь два ингредиента — какао и тростниковый сахар, без добавок и ароматизаторов. Такой минимализм позволяет сохранить естественный вкус.

Презент к чаю

Один из лучших съедобных сувениров — свежее печенье ручной работы. Брать его стоит в крошечной семейной пекарне Golden Gate Fortune Cookie Factory, работающей с 1962 года в переулке Росс‑элли в Чайнатауне. Есть ванильные, шоколадные, клубничные и «чайные» варианты. А ещё здесь можно заказать печенье с предсказанием, написав свой собственный текст — отличный персональный подарок.

Кирилл, гид в Сан-Франциско
6 экскурсий в Трипстере

Фабрика Ghirardelli • Продукция фабрики • Фото: Shutterstock

Ещё один популярный гастрономический сувенир — кофе местной обжарки. В городе работают десятки независимых компаний, но особенно известны Four Barrel Coffee, Blue Bottle Coffee и Sightglass Coffee. Также из города привозят калифорнийское оливковое масло, вино из долин Напа и Сонома и мид — игристое медовое вино.

Сан‑Франциско — родина известных на весь мир брендов одежды. В 1853 году здесь была основана компания Levi’s. На Market Street работает флагманский магазин этой сети. В нём можно найти культовые модели 501, куртки и рубашки из денима, а также лимитированные коллекции, которых нет за пределами США.

Отправиться в авторский тур по Соединенным Штатам

За оригинальными подарками можно отправиться в дизайнерские лавки районов Mission и Haight-Ashbury. В них продают украшения ручной работы, керамику, свечи с ароматом океана и эвкалипта, натуральную косметику. В бутиках можно найти минималистичные украшения из переработанных материалов, футболки с городскими архитектурными символами, винтажные постеры с мостом «Золотые ворота».

Сувениры. Фото: Shutterstock

Заключение

Сан‑Франциско — город, в котором невероятно много интересных мест. Чтобы не тратить часы на составление маршрута, стоит довериться профессионалам и отправиться на экскурсию с местным русскоязычным гидом. Найти подходящий вариант можно на сайте и в приложении Tripster.

Вдохновите других на открытия
Расскажите о своём путешествии с Трипстером
Написать статью
Заметили ошибку?

Узнать больше помогут гиды

Влюблены в место — и влюбляют других

Ещё на тему путешествий

Майами: едем в город вечного летаМайами: едем в город вечного лета Где развлекаться, жить и что какие подарки везти друзьям

Ещё экскурсии по теме